Bubbles le Monchhichi se promène sur la plage d'Honfleur !

Bubbles le Monchhichi se promène sur la plage d'Honfleur !

Bubbles le Monchhichi is having a walk at Honfleur beach !

La ville d'Honfleur, vous connaissez sûrement si vous consultez régulièrement le blog, car plusieurs articles ont été faits sur cette jolie ville très touristique, comme lors de la promenade de Diana sur les bords du port. Mais là, c'est un tout autre aspect de la ville bien moins connu : sa plage ! Une très belle plage de sable que Bubbles est ravi d'aller découvrir ! C'est parti !

If you follow the blog you surely know the town Honfleur, because we already spent time there, as you can see with the article The walk of Diana on the port. But today, it's another part of the town we would like to show you : the beach ! A lovely sand beach and Bubbles is ready to lead you ! Let's go !

De Bubbles ou d'Onyx, je ne sais lequel est le plus heureux de pouvoir se promener

et jouer dans le sable !

Bubbles or Onyx, I don't know who is the happiest to walk and play with the sand !

À peine arrivé, il faut absolument que Bubbles escalade la dune

pour avoir une plus belle vue.

As soon as we got to the beach, Bubbles is climbing the dune,

to have a good point of view.

En se baladant, Bubbles s'est amusé à regrouper ces quelques coquillages !

Bubbles like to search shellfish !

De l'autre coté de la Seine, sur la droite, c'est Le Havre ! 

Un grand détour pour rejoindre Honfleur alors qu'il suffirait d'y aller à la nage !😂

In the other side of the Seine, on the right, it's Le Havre !

We have to make a big  detour to go there we could sweat ! 😂

Une petite pause au bord de l'eau sur ce tronc ? Pourquoi pas ?

A little break on this trunk ? Why not ?

Voila nos amis Bubbles et Onyx sont bien fatigués de cette longue promenade au bord de l'eau ! Mais c'est surtout l'occasion de vous rapporter quelques clichés d'Honfleur ! Revenez demain pour découvrir le quotidien de mes Monchhichi.

So our friends Bubbles and Onyx are really tired by this walk ! But above all, it was the occasion to take you some pictures of Honfleur ! Don't forget to come and see us tomorrow !

À très bientôt !
See you soon
🏊🏊🏊