Les Monchhichi souhaitent un joyeux anniversaire à Mickey !

Les Monchhichi souhaitent un joyeux anniversaire à Mickey !

Monchhichi wish a Happy Birthday to Mickey !

Tout droit sorti de l'imagination et du talent de Walt Disney, Mickey fête aujourd'hui ses 90 ans et il n'a pas pris une ride ! Ses multiples aventures et ses innombrables produits dérivés enchantent petits et grands. Depuis 1934, le Journal de Mickey est attendu avec impatience chaque semaine par ses fidèles lecteurs : on se transmet le virus de génération en génération !

Thanks to the imagination and talent of Walt Disney, Mickey celebrate its 90th anniversary, without a wrinkle ! Its numerous adventures and all the derived products delight old and young. Since 1934, The Journal of Mickey is waited each week by all its faithful readers : generation after generation !

Mais Mickey, mes Monchhichi ne se contentent pas de son journal, ce qu'ils veulent c'est le rencontrer ! Et c'est ce qu'ils font régulièrement en séjournant à Disneyland Resort Paris ! Mickey et ses amis vous accueillent dans leur univers, où toutes les générations savourent des instants magiques, au gré des rencontres, attractions, parades ! 

But My Monchhichi want more than the Journal, they want to meet Mickey ! And it's what they regularly make, by staying at Disneyland Resort Paris ! Mickey and his friends wait for you in their universe, where all the generations spend magical moment, thanks to the meet, attractions, parades !

Allez on vous emmène !

Let's go !

Vêtu pour la circonstance Bubbles tombe sous le charme du splendide hôtel...

Dépêchons-nous le parc est juste derrière !

In a perfect outfit, Bubbles is surprised by the splendid hotel...

Hurry up the park is behind !

Diana, évidemment ne peut s'empêcher de rêver au Prince Charmant,

 devant le Château de la Belle au Bois Dormant.

Diana is dreaming of his Prince Charming, in front of

Sleeping Beauty Castle.

Mais ce que les Monchhichi préfèrent, c'est l'aventure... avec le train de la mine !

But what Monchhichi prefer is Adventure...with Big thunder Mountain !

Ainsi que les rencontres avec les personnages :

Tac pour commencer...

And to meet Characters :

Dale, first...

ou celle plus musclée avec un Stormtrooper !

or spooky with a Stormtrooper !

Mais Diana préfère une séance photos avec Goofy !

But Diana prefers a photo station with Goofy !

Quant à la belle Daisy, elle ne résiste pas au charme de Bubbles !

Gare à Donald !

The lovely Daisy can't resist at Bubbles !

Not sure that Donald is gonna to appreciate !

Après un spectacle pyrotechnique féérique, il est temps de quitter à regret cet endroit magique... mais Mickey et Minnie vous attendent au Terminus de la Gare pour vous saluer.

After a splendid firework, it's time to leave... but Mickey and Minnie wait for you at the train station to say goodbye.

A bientôt Mickey ! 

See you soon Mickey !

Envie de prolonger la balade à Disneyland ? Il vous suffit de taper Disneyland dans la barre de recherche de blog, et vos Bubbles et Diana se feront un plaisir de vous faire découvrir le parc au gré de nos balades !

Want to see more ? Just tape Disneyland  in the search ba of the blog, and Bubbles and Diana will be happy to show you the Park !

A bientôt

See you soon

🎂🎂🎂