Au pied du sapin 11 : le Kiki Chenille
Under the Christmas tree part 11 : the Caterpillar Kiki
A la maison, la magie de Noël opère toujours, avec tous les jolis cadeaux que nous avons encore à découvrir ! Quel sera le prochain ? Un Kiki comme la Kiki Policière, le Kiki pouet par exemple ? Ou bien encore un Monchhichi, comme la Monchhichi Poodle ou le Monchhichi Manhattan ? Ou bien peut-être un autre bebichhichi comme le bebichhichi X Fafa ?
The magic of Christmas still at my home, with all those beautiful gifts we have to discover! What's the next? A kiki as the Kiki Policewoman, the Kiki Squeaker for exemple? Or a Monchhichi, as the Mcc Poodle or Mcc Manhattan? Or a bebichhichi as the Bebichhichi X Fafa?
On va le savoir très vite !
About to find out!
Alors Kiki, Bebichhichi ou Monchhichi dans ce joli sac ?
So Kiki, Bebichhichi or Monchhichi in this lovely bag?
Déjà vue la forme, ce n'est pas un Bebichhichi !
With this size, it's not a Bebichhichi!
C'est une jolie petite chenille !
Sous le costume se cache un Kiki le Vrai, qui à un frère abeille,
un autre papillon...
That's a lovely Caterpillar!
Under the outfit, it's a Kiki le Vrai, and he's got a brother "bee",
another one "butterfly"...
Une chenille c'est long, du coup le costume englobe même la queue !
Cette chenille est vraiment trop mignonne !
Il lui manque juste son chapeau et ses antennes, mais on devrait pouvoir lui trouver ça !
A caterpillar, it's long, so the outfit covers the tail!
This caterpillar is really cute!
He just needs his hat and antennas but we should be able to find one!
Et c'est en rampant, qu'elle rejoint ses amis !
He's joining his friends by crawling!
Et nous on se retrouve dès demain 12h30 pour un nouvel article !
Let's meet tomorrow at noon!
💕💕💕
No comments:
Post a Comment