Fabrication d'une borne d'arcade Pacman miniature pour Monchhichi !
Handmade miniature arcade Pacman for Monchhichi
"Un classique ne se démode jamais" : En effet, les jeux vidéos vintages sont toujours de véritables légendes hyper populaires : Pac-man, Tetris, Street Fighter... Qui n'a jamais joué à ces jeux iconiques, remasterisés à maintes reprises... Mais mes Monchhichi voulaient une véritable borne d'arcade "à l'ancienne" pour jouer à Pac-man comme il se doit. Du coup, j'ai demandé à mon fils, qui m'avait déjà fait un ordinateur, une machine adaptée à la taille des petits singes. Mais, challenge supplémentaire : uniquement à partir de matériaux de récup' : cageots, chutes de planches... Vintage et Écolo : que demander de mieux, et c'est sur Kiki Planet !
"What's old becomes new again" : Vintage video games are real folktales : Pac-man, Tetris, Street fighter... Whose never played at those iconic games, many times remastered... But my Monchhichi really wanted an ancient arcade to play Pac-man as required. So I asked to my son, who already made me a computer, to build an arcade adapted to Monchhichi size. But, with a challenge : only with recovered materials : crates, pieces of wood... Vintage and ecology : what could be better and it's on Kiki Planet!
Diana est on ne peut plus ravie de vous dévoiler cette machine !
Le gros bonhomme jaune mangeur de Pac-gommes est populaire parmi les Monchhichi...
Diana is really happy to show you this arcade!
The yellow guy Pac-gums eater is popular for my Monchhichi family...
Cette miniature est la réplique exacte des véritables bornes d'arcades de notre enfance...
This miniature is the act copy of arcades from our childhood...
Comme le prouve cette image issue d'Amazon.com !
As evidenced as this picture from Amazon.com!
La trappe à pièces, les détails, le joystick et l'écran :
tout comme la vraie !
Et encore, elle a failli être animée car mon fils voulait y faire une fente pour glisser mon iPhone, mais on a préféré faire simple...
The coin slot, the details, the joystick and screen : all like the real !
It almost been animated, because my son wanted to make a slit to put the iPhone,
but finally we choose to make a more simple version.
Tous les dessins ont été réalisés à la main par ses soins...
avec des feutres marqueurs. Un rendu incroyable !
All the draw was realized by my son...
with marking pens. A nice result!
Les proportions sont adaptées à celles des Monchhichi (grosse tête, petits bras !).
Le tout à partir de simple cagettes... le recyclage comme je l'aime !
It's proportionated to the Mcc (big head, little arms!)
All made with crates... recycling as I like!
Gros plan sur les détails...
Close shot on the details...
Diana doit vous laisser, elle a un objectif : atteindre le niveau 256,
dernier niveau du jeu qui bug totalement !
Diana needs to go, she's got a aim : reaches the level 256,
last one of the game which totally bugs!
Des jeux-vidéos, du vintage, du Monchhichi, du Japon, du fait-main, de la récup...
Cet accessoire a vraiment tout pour plaire, et surtout : il est unique !
Video-games, vintage, Monchhichi, Japan, handmade, recycling...
This accessory's got all to please, and above all : it's an unique piece!
J'aime beaucoup cette borne d'arcade !
Surtout que c'est un cadeau de mon fils, d'autant plus précieuse à mes yeux !
I love this arcade!
Especially because it's my son's gift, so more precious for me!
Et vous, êtes-vous fans des jeux d'arcades ?
And you, are you arcade's lover?
A bientôt
See you soon
🎁🎁🎁
---
Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook, X, Instagram ou YouTube, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !
No comments:
Post a Comment