Bubbles le Monchhichi et les voitures anciennes 

Bubbles the Monchhichi and the old cars 

Chers lecteurs et passionnés de Monchhichi,

Les lecteurs du blog savent que Bubbles est un amateur de belles voitures, et qu'il adore customiser la sienne, mais qu'il participe à des courses amicales avec Diana, mais aussi de palpitantes compétitions dont celle contre Titine que je vous recommande. Pour découvrir toutes ses aventures n'hésitez pas à cliquer sur les liens pour passer un bon moment !

Dear readers and Monchhichi lovers,

Blog readers know that Bubbles is a fan of stunning cars. He loves customizing his own vehicle and participating in friendly races with Diana, as well as thrilling competitions, including the one against Titine, which I highly recommend. To discover all his adventures, feel free to click on the links and enjoy a great time!

Alors quand Bubbles a appris qu'une exposition de voitures anciennes se tenait dans une ville voisine, il ne tenait pas en place. Donc, en route !

So when Bubbles learned that a vintage car exhibition was being held in a nearby town, he couldn't contain his excitement. So, off we go!

L'exposition se tenait au coeur de la ville, et Bubbles découvre les fabuleux modèles garés dans les rues piétonnes et sur le parvis de l'abbaye de Montivilliers, dans un décor pittoresque. Comment ne pas craquer devant le camion Michelin !!!

The exhibition took place in the heart of the town, and Bubbles discovered the fabulous models parked along the pedestrian streets and on the square in front of Montivilliers Abbey, all set in a picturesque decor. How could anyone resist the Michelin truck!!!

Une centaine de voitures magnifiquement conservées ou restaurées ont ravi les amateurs de belles mécaniques et si Bubbles connait tous les modèles, moi j'ai eu le plaisir d'en découvrir certains !

Il y avait une multitude de voitures mythiques, toutes plus belles les unes que les autres, mais celles que Bubbles a préféré, le clou de l'exposition à ses yeux, c'est la voiture Casimir !!!! " Voici venu le temps des rires et des champs ♪♪♩" Wow que de souvenirs !!!

A hundred beautifully preserved or restored cars delighted enthusiasts of fine mechanics. While Bubbles knows all the models, I had the pleasure of discovering some for the first time!

Bubbles est reparti avec une multitude de photos et tout plein de souvenirs !

Merci d'avoir suivi cette aventure avec Bubbles. J'espère que vous avez apprécié cette immersion dans le monde des voitures anciennes. Restez connectés pour de nouvelles histoires et aventures avec nos  Bubbles et Diana !

Bubbles returned with a multitude of photos and plenty of memories!

Thank you for following this adventure with Bubbles. I hope you enjoyed this immersion into the world of vintage cars. Stay tuned for new stories and adventures with our friends Bubbles and Diana!

A bientôt

See you soon

🚙🚙🚙

---

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook, X, Instagram ou YouTube, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !