Christmas Tales - Part 4 : Santa Claus has mail

Christmas Tales

Part 4

Santa Claus has mail

Le Père-Noël a du courrier

Lately, Maddie sent her letter to Santa Claus and decorated her house... A few days later, after a long journey, it arrives in Santa Claus' house ... It remains to be seen if Maddie was wise enough to deserve gifts? Let's hope that Santa Claus is indulgent.

Dernièrement, Maddie a envoyé sa lettre au Père-Noël et décoré sa maison... Quelques jours plus tard, après un long voyage, elle arrive dans la demeure du Père-Noël... Il ne reste plus qu'à savoir si Maddie a été assez sage pour mériter des cadeaux ? Espérons que le Père-Noël soit indulgent.

At the North Pole, Santa Claus has just received the letter from Maddie, and the least we can say is that there is no lack of correspondence, look at all the letters he receives each day.

Au Pôle Nord, le Père-Noël vient tout juste de recevoir la lettre de Maddie, et le moins que l'on puisse dire, c'est qu'il n'est pas en manque de correspondance, au vu de tous les courriers qu'il reçoit.

Tuto de Noël : Panneau directionnel du Pôle Nord (déco de Noël)

Tuto de Noël : Panneau directionnel du Pôle Nord (déco de Noël)

Christmas DIY : North Pole Directional Sign (Christmas decoration)

Pour trouver des décors de Noël adaptés à la taille des Monchhichi, c'est souvent difficile. Vous pouvez parfois avoir la chance de dénicher votre bonheur parmi les décors pour sapin, mais c'est beaucoup plus facile et amusant de les faire soi-même. C'est pourquoi nous vous proposons ce petit tutoriel pour réaliser facilement un chouette panneau directionnel du Pôle Nord.

To find Christmas decorations adapted to the size of Monchhichi is often difficult. You can sometimes have the luck to find your happiness among the decorations for Christmas tree, but it is much easier and fun to do them yourself. That's why we offer this little tutorial to easily make a nice directional sign Pole Nord.

Pour faire ce bricolage, il vous faut :

- la feuille avec le visuel, téléchargeable plus bas dans cet article,

- du double face à tapis,

- des ciseaux,

- de la colle (liquide ou pistolet à colle chaude)

- du carton fin (type paquet de biscuits).

To do this DIY, you need:

- the sheet with the visual, downloadable later in this article,

- double-sided carpet,

scissors

- glue (liquid or hot glue gun)

- fine cardboard (type biscuit pack).

Christmas Tales - Part 3 : Decorate the house for Christmas

Christmas Tales

Part 3

Decorate the house for Christmas

Décoration de la maison pour Noël

Since Maddie has written to Santa Claus, the festivities have officially begun. So, we do not waste time and we start with the most important thing: decorate the house!

Bubbles, Diana and Maddie come back from the attic with the box balls, Christmas tree and other decorations to brighten their homes.

Maintenant que Maddie a écrit au Père-Noël, les festivités ont officiellement commencé. Alors, on ne perd pas de temps et on débute par la chose la plus importante : décorer la maison !

Bubbles, Diana et Maddie reviennent donc du grenier avec le carton de boules, sapin et autres décors pour égayer leur foyer.

Bubbles, Diana and Maddie are busy decorating the house for the holidays! The living room will be beautiful with such a beautiful Christmas tree. It remains only to adorn the most beautiful decorations. And for that, Diana and Maddie are experts!

Bubbles, Diana et Maddie s'affairent à décorer la maison pour les fêtes ! Le salon va être magnifique avec un si beau sapin. Il ne reste plus qu'à l'orner des plus belles décorations. Et pour ça, Diana et Maddie sont des expertes !

Handmade Christmas dress for Monchhichi

Handmade Christmas dress for Monchhichi

Robe de Noël faite main pour Kiki ou Monchhichi

As you know if there is something that I love to do with my Monchhichi, it's dress them up, both at the sewing level with dresses, overalls for big and small models, or knitting with nice sweaters, hats, berets or hoods, coats or even vests.

Comme vous le savez s'il y a un truc que j'adore faire avec mes Monchhichi, c'est les habiller, aussi bien au niveau couture avec des robes, des salopettes pour petits et grands modèles, ou bien tricotage avec des pulls sympas, des bonnets, bérets ou cagoules, des manteaux ou bien encore des gilets.

Reindeers rebel! - part 2

Reindeers rebel!

Les rennes se rebellent !

Part 2

While the children wait impatiently for the arrival of Santa Claus, he had to face a rebellion ... not his elves thankfully, but his reindeer it must be said a little temperamental. This is not the first time they pose a problem, and Santa Claus does not want to hitchhike like last year!

Alors que les enfants attendent avec impatience l'arrivée du Père-Noël, ce dernier a dû faire face à une rébellion... non pas de ses lutins heureusement, mais de ses rennes il faut bien le dire un peu caractériels. Ce n'est pas la première fois qu'ils lui posent problème, et le Père-Noël n'a pas envie de rentrer en auto-stop comme l'année dernière !

Fortunately, the families did great, and Santa Claus will have enough to stock up on carrots!

Fort heureusement, les familles ont joué le jeu, et le Père-Noël aura de quoi faire un stock de carottes !