Christmas Tales
Part 4
Santa Claus has mail
Le Père-Noël a du courrier
Lately, Maddie sent her letter to Santa Claus and decorated her house... A few days later, after a long journey, it arrives in Santa Claus' house ... It remains to be seen if Maddie was wise enough to deserve gifts? Let's hope that Santa Claus is indulgent.
Dernièrement, Maddie a envoyé sa lettre au Père-Noël et décoré sa maison... Quelques jours plus tard, après un long voyage, elle arrive dans la demeure du Père-Noël... Il ne reste plus qu'à savoir si Maddie a été assez sage pour mériter des cadeaux ? Espérons que le Père-Noël soit indulgent.
At the North Pole, Santa Claus has just received the letter from Maddie, and the least we can say is that there is no lack of correspondence, look at all the letters he receives each day.
Au Pôle Nord, le Père-Noël vient tout juste de recevoir la lettre de Maddie, et le moins que l'on puisse dire, c'est qu'il n'est pas en manque de correspondance, au vu de tous les courriers qu'il reçoit.
And he lists the wise children, he will have to visit and give them the gifts of their dreams!
Et il dresse la liste des enfants sages, qu'il faudra visiter et leur distribuer les cadeaux de leurs rêves !
Maddie is lucky, she's on the list!
Santa Claus has a lot of job.
Maddie a de la chance, elle fait partie de la liste, et ça s'est joué de peu !
En tout cas, le Père-Noël a du boulot.
He's going to give instructions to the elves! He has to supervise them to make sure everything is ok.
Il s'en va donner des instructions aux lutins ! Il faut les superviser pour être sûr que tout se déroule comme il faut.
To discover the rest of this story do not miss our meeting on Thursday and tomorrow 12:30 for a 100% Christmas article ... yes on Kiki Planet festivities stay until December 25!
Pour découvrir la suite de cette histoire ne manquez pas notre rendez-vous de jeudi et dès demain 12h30 pour une article 100% Noël... et oui sur Kiki Planet les festivités durent jusqu'au 25 décembre !
See you soon
A bientôt
🎅🎅🎅
Propriété de KikiPlanet.blogspot.com
Article L-1224 du Code de la Propriété Intellectuelle
Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l'auteur ou de ses ayant droit ou ayant cause est illicite. Il en est de même pour la traduction, l'adaptation ou la transformation, l'arrangement ou la reproduction par un art ou un procédé quelconque
© Kiki Planet-2017. Tous droits réservés
Super, merci pour ces beaux montages qui mettent de la joie dans nos coeurs!
ReplyDeleteChris
Bonsoir,
DeleteOh merci beaucoup, c'est super gentil !
Je pense que c'est la plus belle période de l'année, pleine de magie, il faut en profiter ;-)
Gros bisous