12/8/19

Christmas Tales - Part 3 : Decorate the house for Christmas

Christmas Tales


Part 3

Decorate the house for Christmas

Décoration de la maison pour Noël



Since Maddie has written to Santa Claus, the festivities have officially begun. So, we do not waste time and we start with the most important thing: decorate the house!
Bubbles, Diana and Maddie come back from the attic with the box balls, Christmas tree and other decorations to brighten their homes.

Maintenant que Maddie a écrit au Père-Noël, les festivités ont officiellement commencé. Alors, on ne perd pas de temps et on débute par la chose la plus importante : décorer la maison !
Bubbles, Diana et Maddie reviennent donc du grenier avec le carton de boules, sapin et autres décors pour égayer leur foyer.


Bubbles et Diana les Monchhichi et Maddie la Bebichhichi décorent la maison pour célébrer Noël

Bubbles, Diana and Maddie are busy decorating the house for the holidays! The living room will be beautiful with such a beautiful Christmas tree. It remains only to adorn the most beautiful decorations. And for that, Diana and Maddie are experts!

Bubbles, Diana et Maddie s'affairent à décorer la maison pour les fêtes ! Le salon va être magnifique avec un si beau sapin. Il ne reste plus qu'à l'orner des plus belles décorations. Et pour ça, Diana et Maddie sont des expertes !




Bubbles et Diana les Monchhichi et Maddie la Bebichhichi décorent la maison pour célébrer Noël

We hang the balls on the tree ...

On accroche les boules au sapin...


Bubbles et Diana les Monchhichi et Maddie la Bebichhichi décorent la maison pour célébrer Noël

And the garlands...

On enguirlande...


Bubbles et Diana les Monchhichi et Maddie la Bebichhichi décorent la maison pour célébrer Noël

And we play the stuntmen to decorate the windows!

Et on joue les cascadeurs pour décorer les fenêtres !


Bubbles et Diana les Monchhichi et Maddie la Bebichhichi décorent la maison pour célébrer Noël

Here is the perfectly decorated house! The little family is immediately immersed in the world of Christmas. Life is more beautiful with garlands and a tree!

Voilà la maison parfaitement décorée ! La petite famille est tout de suite plongée dans l'univers de Noël. La vie est plus belle avec des guirlandes et un sapin !



Bubbles et Diana les Monchhichi et Maddie la Bebichhichi décorent la maison pour célébrer Noël

From the outside, the house must also look great, otherwise Father Christmas will not come!

De l'extérieur, il faut aussi que la maison ait fière allure, sinon le Père-Noël ne viendra pas !



Bubbles et Diana les Monchhichi et Maddie la Bebichhichi décorent la maison pour célébrer Noël

With a few décorations, it's immediately more beautiful, is not it?

Avec quelques décors, c'est tout de suite plus beau, n'est-ce pas ?


The party can start with such atmosphere! Father Christmas will get to work so that the Monchhichi will have a wonderful Christmas!
We hope that for you, the preparations for the holidays are going well too, and do not forget to come back in a few days to discover the rest of this story and do not miss our article 100% Christmas that will appear tomorrow noon!

La fête peut commencer avec pareille ambiance ! De son côté, le Père-Noël va se mettre au travail pour que les Monchhichi aient un Noël merveilleux !
On espère que pour vous, les préparatifs des fêtes se passent bien aussi, et n'oubliez pas de revenir dans quelques jours pour découvrir la suite de cette histoire et ne ratez pas notre article 100% Noël qui paraitra demain midi !

See you soon
A bientôt
🎄🎄🎄

Propriété de KikiPlanet.blogspot.com

Article L-1224 du Code de la Propriété Intellectuelle

Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l'auteur ou de ses ayant droit ou ayant cause est illicite. Il en est de même pour la traduction, l'adaptation ou la transformation, l'arrangement ou la reproduction  par un art ou un procédé quelconque



© Kiki Planet-2017. Tous droits réservés


Attends ne pars pas, tu dois absolument voir ça / Wait, you need to see that 





No comments:

Post a Comment