Handmade hooded jacket for Monchhichi
Veste à capuche faite main pour Kiki ou Monchhichi
The beautiful season is over and the first frost is felt, so a little coat is welcome. Bubbles on her side is already dressed with his cozy sweater, as for Diana who already has coats, including pink fur that you like, she is so flirtatious, she is very fond of clothes!
So balls and knitting needles in hands, and go!
La belle saison s'achève et les premiers frimas se font sentir, alors un petit manteau est le bienvenu. Bubbles de son côté est déjà paré avec son pull douillet, quant à Diana qui a déjà des manteaux, dont celui en fourrure rose qui vous plait bien, elle est tellement coquette, qu'elle est très friande de vêtements !
Alors pelotes et aiguilles à tricoter en mains, et c'est parti !
This time Diana will see all the colors!
Who said that in autumn-winter, clothes should be dark and monotonous?!?
It's not because the sky is gray that we have to wear it!
Cette fois Diana va en voir de toutes les couleurs !
Qui a dit qu'en automne-hiver, les vêtements devaient être sombres et monotones ?!?
Ce n'est pas parce que le ciel est gris qu'on doit en porter !
After the open version, here is the closed jacket, with of course small buttons of different colors, for contrast.
Après la version ouverte, voici la veste fermée, avec bien sûr des petits boutons de couleurs différentes, pour le contraste.
To face the cold, or rather the wind from the sea, you need a hood!
It is also very colorful, with the pale pink rib and pink jersey sleeves, and green as the buttonhole.
Pour affronter les grands froids, ou plutôt le vent du bord de mer, il faut une capuche !
Elle aussi très colorée, avec la bordure côte rose pâle et le jersey rose des manches, et du vert comme la boutonnière.
And here is my little princess well hooded to live new adventures!
What's funny is that we guess her little pony tails under the hood!
Do you also want to fill the dressing room of your Kiki, and follow our advice to put them well by clicking here!
I thank you for your loyalty and wish you a pleasant day.
I'll see you tomorrow at 12:30, for the next article ... I look forward to seeing you.
Et voilà ma petite princesse bien encapuchonnée pour vivre de nouvelles aventures !
Ce qui est rigolo, c'est qu'on devine ses petites couettes sous la capuche !
Pensez vous aussi à garnir le dressing de vos Kiki, et suivez nos conseils pour bien les chausser en cliquant ici !
Je vous remercie pour votre fidélité et vous souhaite une agréable journée.
Je vous donne rendez-vous demain dès 12h30, pour la publication du prochain article... je vous attend avec impatience.
See you soon
A bientôt
💖💖💖
---
Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !
No comments:
Post a Comment