Halloween : une drôle de surprise pour les Monchhichi !

Halloween : une drôle de surprise pour les Monchhichi !

Halloween: a funny surprise for the Monchhichi!

Bubbles, Diana, Baby et Maddie emménagent dans leur nouvelle maison, mais une drôle d'aventure les attend. Je vous propose de les rejoindre afin de découvrir tout ça en leur compagnie ! Qu'en dites-vous ?

Bubbles, Diana, Baby and Maddie move into their new home, but a funny adventure is waiting for them. I suggest you join them to discover all this in their company! What do you think ?

La famille décharge la voiture, prête à emménager dans leur nouvelle maison.

The family unloads the car, ready to move into their new home.

Tout est prêt, il ne reste plus qu'à organiser les affaires !

Everything is ready, it remains only to organize the business!

En organisant les pièces, Diana et Bubbles sont surpris de voir que certains objets ont disparu... comme le drap du lit par exemple...

By organizing the pieces, Diana and Bubbles are surprised to see that some objects have disappeared ... like the sheet of the bed for example ...

Ou Bubbles qui n'arrive pas à remettre la main sur le balai dans la buanderie.

Or Bubbles who can not get their hands on the broom in the laundry room.

Les jours qui suivent, Baby et Maddie explorent leur nouvelle maison et découvrent qu'il y a un grenier... Dans lequel se trouve, entre autres choses, les objets qui avaient disparu !

The following days, Baby and Maddie explore their new home and discover that there is an attic ... In which are, among other things, objects that had disappeared!

Mais visiblement, ce grenier est habité par de drôles d'individus...

But obviously, this attic is inhabited by strange people ...

En les voyant, Baby et Maddie sont effrayés !

When they see them, Baby and Maddie are scared!

Ils s'empressent d'alerter Bubbles et Diana pour les prévenir de leur étrange découverte...

They hurry to alert Bubbles and Diana to warn them of their strange discovery ...

Bubbles et Diana, bien que surpris, tentent de communiquer avec eux...

Bubbles and Diana, although surprised, try to communicate with them ...

Il s'avère que SORCIERE et FANTOME sont tout à fait inoffensifs, bien au contraire, il sont amicaux. Ils habitent dans ce grenier depuis des années, sans que personne ne les ai demasqués.

C'est eux qui avaient emprunté les affaires de la famille.

Bubbles et Diana proposent donc À Gribouille et Casper de rester ici, et sympathisent avec eux rapidement.

It turns out that WITCH AND GHOST are quite innocuous, on the contrary, they are friendly. They have lived in this attic for years, without anyone having unmasked them.

It was they who borrowed the family's business.

Bubbles and Diana therefore propose to Gribouille and Casper to stay here, and sympathize with them quickly.

Le jour d'Halloween, Baby et Maddie sont ravis de partir récolter des bonbons avec leurs nouveaux amis ! Avec une sorcière et un fantôme si... réalistes, ils vont collecter plein de bonbons !

On Halloween, Baby and Maddie are thrilled to leave to collect candy with their new friends! With a witch and a phantom so ... realistic, they will collect lots of sweets!

Mission accomplie, la famille et les deux compères sont réunis pour le soir d'Halloween, les poches pleines de bonbons ! Prêt à regarder un bon film d'horreur, Ça ou Chucky ? Difficile de choisir !

Mission accomplished, the family and the two friends are gathered for the Halloween night, the pockets full of sweets! Ready to watch a good horror movie, It or Chucky? Hard to choose!

Nous espérons que cette petite histoire vous a plu, rendez-vous le 30 pour découvrir notre grande histoire d'Halloween, qui s'annonce terrifiante !

We hope you enjoy this little story, go on the 30th to discover our great Halloween story, which looks terrifying!

À très vite !

See you soon !
👻👻👻

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !