Mais que font Bubbles et Diana ?

Mais que font Bubbles et Diana ?

But what are Bubbles and Diana doing?

Bonjour à tous ! Aujourd'hui, c'est un article tout particulier car Bubbles et Diana sont affairés dans le plus grand des secrets... J'ignore ce qu'ils préparent mais je sais qu'ils ont rendez-vous avec Auguste dans la cuisine ! Allons les retrouver !

Good morning all ! Today, it's a very special article because Bubbles and Diana are busy in the biggest secrets ... I do not know what they are preparing but I know that they have a meeting with Auguste in the kitchen! Let's go find them!

Mais que mijotent-ils ? Hormis Auguste, je n'en ai aucune idée.

Mais une chose est sur, ce dernier est enthousiaste !

But what are they up to? I have no idea.

But one thing is certain, the latter is enthusiastic!

Mais Bubbles et Diana lui ont laissé une recette des plus détaillées !

Avec de telles instructions, comment louper la recette ?

Mais ma question est : pourquoi un gâteau ?

But Bubbles and Diana left him with a very detailed recipe!

With such instructions, how can you miss the recipe?

But my question is: why a cake? 

Pour Catherine bien entendu ! Une fidèle lectrice de Kiki Planet dont la maman a voulu que Bubbles et Diana lui concoctent une petite surprise ! Nous espérons qu'elle passe une excellente journée !

For Catherine of course! A faithful reader of Kiki Planet whose mother wanted Bubbles and Diana to provide her with a little surprise! We hope she has a great day!

Mais vu que nos deux amis ne peuvent partager leur gâteau avec elle, ils vont se régaler en pensant bien fort à leur amie !

But since our two friends cannot share the cake with her, they are happy to eat it and thinking very much of their friend!

Très bon anniversaire à Catherine, et merci à tous pour votre visite, nous vous donnons rendez-vous dès demain pour de nouvelles aventures en compagnie des Monchhichi.

Happy birthday to Catherine, and thank you all for your visit, we look forward to seeing you tomorrow for new adventures with the Monchhichi.

Bonne journée !

Have a good day !

💝💝💝

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !