Pull vert fait main pour Kiki ou Monchhichi
Handmade green sweater for Kiki or Monchhichi
Bubbles a besoin de renouveler son dressing pour être élégant et au chaud cet hiver, alors après avoir fait des tops pour Diana cet été, je me suis remise à tricoter des pulls en commençant par un blanc que je vous ai montré il y a quelques jours. Et maintenant ?
Bubbles needs to update her wardrobe to be stylish and warm this winter, so after knitting shirts for Diana this summer, I got back to knitting sweaters starting with a white one that I showed you a few days ago . And now ?
Du vert ! J'ai cette pelote depuis quelques temps déjà, et je mourrais d'envie de m'en servir mais mes projets ne lui correspondaient pas... alors il m'a fallu patienter ! Aujourd'hui ça y est c'est bon ! Pour ce pull en côtes 1/1 et jersey, j'ai profité de la douceur et du confort de cette laine, avec sa couleur tendre, un peu fluo, qui rappelle l'été. Bien loin de Bubbles la grisaille due l'hiver !
Green! I have had this wool for some time now, and I was dying to use it but my plans did not correspond to it ... so I had to wait! Today it's good! For this 1/1 rib and jersey sweater, I took advantage of the softness and comfort of this wool, with its soft color, a little neon, reminiscent of summer. Far from Bubbles the grayness of winter!
Voilà un pull tout douillet dans lequel on aimerait bien se blottir ! J'ai de plus en plus envie de me refaire un pull, un vêtement vraiment à mon goût... mais je tricote pour mes Monchhichi et ils sont nombreux ! Je ne peux pas les laisser sans vêtement tout de même !
Pendant que j'y pense, quelle est votre couleur préférée, celle avec laquelle vous aimez habiller Kiki et Monchhichi ? On se retrouve demain dès 12h30 pour un nouvel article, en attendant portez-vous bien!
Here is a very cozy sweater in which we would like to snuggle up! I would like to knit a sweater for me, a garment really to my taste ... but I knit for my Monchhichi and there are many! I can't leave them without clothes anyway!
And you, what is your favorite color, the one you like to dress Kiki and Monchhichi in? We will meet again tomorrow at 12:30 pm for a new article, in the meantime be well!
A bientôt
See you soon
💚💚💚
---
Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !
Du joli travail, comme à votre habitude.
ReplyDeleteC'est vraiment très gentil, merci beaucoup
DeleteA bientôt