Sora le Monchhichi a l'air très occupé !

Sora le Monchhichi a l'air très occupé !

Sora the Monchhichi looks very busy!

Sora est toujours très actif, entre balades et activités manuelles, mais concentré comme il est je me demande ce qu'il peut bien faire ?!?

Sora is always very active, between walks and manual activities, but focused as he is I wonder what he can do?!?

Ah d'accord, il est en train de faire un puzzle !

Ça devrait l'occuper un moment...

Ah okay, he's doing a puzzle!

It should occupy him for a while ...

Quoi qu'il a la technique... il commence par les coins, pas bête !

Whatever the technique ... it starts with the corners, well done!

Et il enchaine avec les bords... cool il ne lui reste plus qu'à placer les pièces du milieu !

Then around the frame ... cool it only remains for him to place the pieces in the middle!

Et maintenant la dernière pièce... mais dis donc c'est un puzzle Kiki que tu as fait !

Rien de plus plaisant que de reconstituer le portrait des copains, et de profiter des puzzles que je viens d'acheter ! Parti comme il est, je sens qu'il va faire les deux autres !

Bien joué Sora !

Avant de vous quitter je tiens à vous remercier pour votre visite et je vous souhaite de passer une excellente journée... aussi bien remplie que celle de Sora !

On se retrouve demain dès 12h30 pour un nouvel article !

And now the last piece ... you made a Kiki puzzle!

Nothing more pleasant than to reconstitute the portrait of friends, and to benefit from the puzzles which I have just bought! I feel he's going to do the others puzzles!

Well done Sora!

Before leaving I want to thank you for your visit and I hope you have a great day ... as busy as the one of Sora!

See you tomorrow at 12:30 pm for a new article!

A bientôt

See you soon !

🧩🧩🧩

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !