Unboxing : nouveaux accessoires Monchhichi et Chimutan
Unboxing: new Monchhichi and Chimutan accessories
Je viens de recevoir un courrier qui me comble de joie, et c'est un véritable plaisir de partager ce moment avec vous ! Découvrons ensemble quels trésors se cachent à l'intérieur de cette enveloppe.
I have just received a letter which fills me with joy, and it is a real pleasure to share this moment with you! Let's discover together which treasures are hidden inside this envelope.
Commençons par cette jolie pochette avec la jolie frimousse de Monchhichi.
Let's start with this lovely pouch with the pretty little face of Monchhichi.
Cette pochette est particulière car elle fait partie de la série Monchhichi Friends.
This pouch is special because it is part of the Monchhichi Friends series.
Et voici le jolie pochette de l'adorable Chimutan ! On ne peut résister à son joli regard et son petit nez rose... ainsi qu'à ses longues oreilles... qui dépassent de la pochette : c'est trop mignon !
And here is the pretty pouch of the adorable Chimutan! We can't resist her pretty look and her little pink nose ... as well as her long ears : it's so cute!
Elle aussi fait partie de la série Monchhichi Friends !
It is also part of the Monchhichi Friends series!
Et maintenant intéressons nous à ce superbe pot à crayons : une petite maison en bois avec un Monchhichi très accueillant !
And now let's take a look at this superb pencil holder: a small wooden house with a very welcoming Monchhichi!
Et ce n'est pas n'importe quelle maison, il s'agit de celle du Plus Secret café, le lieu incontournable de tous les amoureux de Monchhichi : on peut y acheter des Monchhichi, des accessoires, ainsi qu'y manger de délicieux plats et boissons, le tout dans une ambiance 100% Monchhichi ! Je rêve d'y aller !
And it is not just any house, it is that of the Plus Secret café, the essential place for all Monchhichi lovers: you can buy Monchhichi, accessories, as well as eat delicious food and drinks there, all in a 100% Monchhichi atmosphere! I dream of going there !
Pour mettre dans ce superbe pot à crayons, il faut un joli stylo et rien de mieux...
To put in this superb pencil holder, I need a nice pen and nothing better ...
qu'un stylo de la jolie Chimutan !
than a pen with the pretty Chimutan!
Comment ne pas craquer devant ces six portraits !
Je suis super ravie car tous ces articles Monchhichi et Chimutan sont seulement vendus au Japon et c'est une véritable chance de les avoir. Je vous invite à nous rejoindre demain midi pour notre prochain article dédié aux tenues exceptionnelles de Bubbles, Diana et Sora. Une rendez-vous à ne pas manquer !
How not to fall in love with these six portraits!
I am super delighted because all these Monchhichi and Chimutan items are only sold in Japan and it is a real chance to have them. I invite you to join us tomorrow noon for our next article dedicated to the exceptional outfits of Bubbles, Diana and Sora. Don't miss our appointment!
A bientôt
See you soon
💘💘💘
---
Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !
Les pochettes sont vraiment sympas
ReplyDeleteOui, surtout celle de Chimutan avec ses grandes oreilles ;-)
DeleteA bientôt