Instant nature pour Bubbles le Monchhichi !

Break for Bubbles the Monchhichi

Les Monchhichi ont la "bougeotte" et pour satisfaire leur besoin d'évasion rien de mieux que de les emmener en balade... il ne reste donc qu'à Bubbles de se glisser dans mon sac pour de nouvelles aventures !

The Monchhichi have the "bougeotte" and to satisfy their need for escape nothing better than to take them on a walk... it only remains for Bubbles to slip into my bag for new adventures!

Sac qu'il ne tarde pas à quitter sitôt arrivé, gambader dans l'herbe est trop tentant !

Bag that he does not delay to leave as soon as arrived, running around in the grass is too tempting!

Comme de monter dans les arbres pour regarder les vaches qui font une sieste... pas de chance l'autofocus ne permet pas de les voir... c'est soit Bubbles, soit les vaches... et moi je craque sur la frimousse de Bubbles !

As if to climb in the trees to watch the cows taking a nap... no luck the autofocus does not allow to see them... it is either Bubbles, or the cows... and I fall for Bubbles' face!

Mais heureusement nous avons la chance de faire de nouvelles rencontres pour la plus grande joie de Bubbles ! Une pause qui fait autant de bien à Bubbles, qu'à Onyx qui gambade joyeusement et moi-même.

Il est temps de rentrer à la maison pour retrouver Diana et tous les amis Monchhichi pour leur montrer nos jolies photos. On se retrouve demain dès 12h30 pour de nouvelles aventures avec Kiki et Monchhichi.

But fortunately we have the chance to make new encounters for the greatest joy of Bubbles! A break that does as much good to Bubbles, as to Onyx who joyfully gambles and myself.

It’s time to go home and meet Diana and all the Monchhichi friends to show them our nice pictures. We’ll meet again tomorrow at 12:30 for new adventures with Kiki and Monchhichi.

A bientôt

See you soon

💙💙💙

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !