Livraison spéciale !!!
Special delivery !!!
Tandis que Diana fais une petite pause café, devinez qui arrive : Bubbles bien sûr !
While Diana is having a coffee break, guess who's coming: Bubbles of course!
Oh, mais il m'a l'air bien chargé !
Le colis est bien plus grand que la dernière surprise, un panier à ouvrages fait main, que Bubbles a offert à sa belle...
Oh, but he looks well loaded!
The parcel is much larger than the last surprise, a handmade basket that Bubbles offered to her beautiful Diana ...
Ce colis me parait très imposant, mais heureusement Bubbles est bien équipé.
Il est content de pouvoir se servir de son diable !
Quant à Diana, elle meurt d'envie de savoir ce que contient ce gros paquet... et nous aussi !
This package seems very impressive, but fortunately Bubbles is well equipped.
He is happy to be able to use his cart!
As for Diana, she's dying to know what's in this big package ... and us too!
Un lave-linge !
A washing machine !
Diana est ravie, parce qu'avec les deux petits chenapans, Baby et Maddy, il y a beaucoup de linge à laver... la vie va être plus facile pour notre petite Diana !
Diana is delighted, because with the two little imps, Baby and Maddy, there is a lot of laundry to wash ... life will be easier for our little Diana!
Diana est si heureuse de cette surprise qu'elle saut au cou de son Bubbles adoré !
Ne sont-ils pas mignons !
Diana is so happy with this surprise that she jumps on the neck of her beloved Bubbles!
Are not they cute!
Il s'en passe des choses dans la vie des Monchhichi !
Notre petit couple semble bien occupé mais vous souhaite de passer une journée aussi agréable que la leur !
Ne ratez pas la prochaine aventure de nos deux amoureux qui sera publiée demain dès 12h30.
There are things going on in Monchhichi's life!
Our little couple seems busy but wishes you to spend a day as pleasant as theirs!
Do not miss the next adventure of our two lovers that will be published tomorrow from 12:30.
A bientôt
See you soon
🎁🎁🎁
No comments:
Post a Comment