Pull jacquard rose fait main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade knitted sweater for Monchhichi

C'était au tour de Diana de garnir son dressing pour passer l'hiver au chaud et en beauté, car dernièrement j'ai tricoté un ensemble pull/bonnet, ainsi qu'un autre pull pour Bubbles.

It was Dian's turn to fill her wardrobe to spend the winter warm and beautiful, because recently I knitted a sweater/hat set, and another sweater for Bubbles.

Pour ma petite Diana je souhaitais un pull bien chaud, donc le jacquard s'imposait, et pour une fille le rose et le blanc, me semblaient convenir. Alors il n'y avait plus qu'à dessiner des motifs... et les tricoter !!! On me questionne souvent sur mes habitudes de tricotage, alors je vous dis tout : j'ai des journées bien remplies, alors ma pause tricot je la fais devant la télé le soir ! J'ai beaucoup d'admiration pour ma mère, elle qui savait faire tellement de choses, notamment le tricot qu'elle était capable de réaliser tout en regardant la télé, en parlant avec des amis... en jetant un oeil une fois de temps en temps sur son ouvrage. Il faut dire qu'en habillant toute la famille, elle devait y consacrer beaucoup de temps ! Pour tout vous dire j'ai beaucoup de mal à rester inactive, alors rester deux heures devant la télé, je ne peux pas ;-)

For Diana I antes a warm sweater, so the jacquard was a nice idea, and for a girl pink and white seemed to suit her.  So all I had to do was draw patterns ... and knit them !!!People often ask me about my knitting habits, so I'll tell you everything: I have busy days, so I do my knitting break in front of the TV in the evening!I have a lot of admiration for my mother, who knew how to do so many things, especially the knitting that she was able to do while watching TV, talking with friends ... by taking a look once from time to time on his work.It must be said that by dressing the whole family, she had to devote a lot of time to it!To be honest I have a hard time staying inactive, so stay two hours in front of the TV, I can't ;-)

Et voici ma petite princesse de dos... ni vu, ni connu, un pull uni !

And here is my little princess from the back... a plain sweater!

Les grands froids peuvent arriver, Diana est prête !

Et vous comment habillez-vous vos Kiki et Monchhichi ? N'hésitez pas à nous le dire en commentaire, et pourquoi nous envoyez les photos de vos créations. On pourrait même avec votre accord, les diffusez sur le blog pour que chacun puisse les admirer... A vous de voir !

On se retrouve demain dès 12h30 pour de nouvelles aventures avec Kiki et Monchhichi.

Cold weather can happen, Diana is ready!And you, how do you dress your Kiki and Monchhichi?Do not hesitate to tell us in the comments, and why send us the photos of your creations.We could even with your agreement, post them on the blog so that everyone can admire them ... It's up to you!

We will meet you tomorrow at 12h30 for new adventures with Monchhichi.

A bientôt

See you soon

💋💋💋

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !