Pull "poche kangourou" fait main pour Kiki ou Monchhichi
Handmade knitted sweater "kangaroo pocket" for Monchhichi
Dernièrement j'ai tricoté un pull jacquard blanc et rose pour Miss Diana, et du coup j'avais envie de faire quelque chose de différent pour Bubbles.
Recently I knitted a pink and white jacquard sweater for Miss Diana, so I wanted to make something different for Bubbles.
C'était une bonne occasion pour me servir d'une des nouvelles teintes que je m'étais procurée il y a quelques semaines. Du coup j'ai opté pour un pull uni, mais en y ajoutant une poche kangourou pour le côté cool... et encore plus cool quand on peut y mettre la main !
It was a good opportunity to use one of the new shades I had bought a few weeks ago. So I chose for a plain sweater, but adding a Kangaroo pocket for the cool side... and even cooler when you can put your hand!
Bubbles vous tourne le dos mais c'est pour la bonne cause, vous faire profiter de son joli dos !
Voilà donc un nouveau pull pour le dressing de Bubbles ! Et moi, je me suis bien amusée à lui préparer ! Tout le monde est content... enfin non, car tous les autres Monchhichi veulent un pull aussi ! Je ne suis pas sortie d'affaire lol ! Mais c'est une très bonne chose, ça me donnera l'occasion de partager avec vous mon travail ! Et oui, votre avis compte pour moi !
Je vous souhaite un excellent weekend, et chouchoutez vos Monchhichi !
Bubbles turns his back on you but it's for the good cause, to make you enjoy his pretty back!
So here is a new sweater for Bubbles' dressing room! And I had a lot of fun preparing it for him! Every one is happy... well no, because all the other Monchhichi want a sweater too! I'm not out of the woods, lol! But' it's very a good thing, it will give me the opportunity to share my work with you! And yes, your opinion matters to me!
I wish you an excellent weekend and pamper your Monchhichi!
A bientôt
See you soon
💖💖💖
---
Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !
C'est vraiment trop mignon ! J'aime beaucoup vos tricotages.
ReplyDeleteC'est très gentil à vous, ça me fait vraiment plaisir.
DeletePassez un bon dimanche :-)