Les Kiki prêts pour le Mois de la Fierté !

Les Kiki prêts pour le Mois de la Fierté !

Kiki ready for Pride Month!

Le mois de Juin est le Pride Month, le mois de la fierté ! Un mois qui met en avant la communauté LGBT+ et qui prône la tolérance et l'acceptation de soi. Kiki Planet espère que ces festivités et la mobilisation autour de ces dernières aideront à changer les mentalités d'un autre temps et amélioreront la tolérance. Les Kiki, distribués par Koichi Sekiguchi depuis 1974, sous leur nom international Monchhichi,  ont pour mission d'inculquer l'amour et la tolérance. Du coup, quels meilleurs ambassadeurs que ces derniers pour le mois de la fierté !

The month of June is Pride Month, the month of pride! A month that puts the LGBT + community ahead and promotes tolerance and self-acceptance. Kiki Planet hopes that these festivities and the mobilization around them will help to change the attitudes of another time and improve tolerance. The Kiki, which are distributed since 1974 by Koichi Sekiguchi (under their international name Monchhichi) have the mission to inculcate love and tolerance. So, what better ambassadors than these for the month of pride!

Voici donc le pull arc-en-ciel que j'ai réalisé pour l'occasion ! Drapeau du mouvement LGBT, c'est devenu un véritable symbole de la communauté. D'ailleurs, savez-vous ce que représentent ces 6 bandes de couleurs ?

La vie, La santé, La lumière, La nature, La sérénité

Maintenant, vous le savez !

Here is the rainbow sweater I made for the occasion! Flag of the LGBT movement, it has become a true symbol of the community. By the way, do you know what these 6 color bands represent?

Life, Health, Light, Nature, Serenity

Now, you know it!

Kiki est fier d'arborer ce bel arc-en-ciel en ce mois de Juin !

On le sent prêt pour la Marche de la Fierté, qui aura lieu de la 29 Juin !

Kiki is proud to wear this beautiful rainbow in this month of June!

We feel him ready for the Pride March, which will take place on June 29th!

Onyx est toujours présent avec ses amis Kiki !

Onyx is always present with his friends Kiki!

Soyez fier de qui vous êtes, vivez librement et suivez vos rêves ! Quels que soient votre orientation, votre sexe, vos origines ou votre style, seul vous choisissez qui vous êtes et tant que vous êtes heureux c'est parfait ! Kiki Planet est fier de soutenir la communauté LGBT, et plus globalement la liberté !

Be proud of who you are, live freely and follow your dreams! Whatever your orientation, your gender, your origins or your style, only you choose who you are and as long as you are happy it's perfect! Kiki Planet is proud to support the LGBT community, and more generally freedom!

Merci de votre visite et à très bientôt !

🌈🌈🌈