Tee-shirts exclusifs Happy trip Monchhichi !
Exclusive t-shirts Happy trip Monchhichi!
A l'occasion du 45ème anniversaire de Monchhichi, Sekiguchi a sorti trois tee-shirts que l'on ne peut se procurer qu'au Plus Secret Café à Tokyo. Bubbles, toujours à la pointe de la mode, a eu la chance qu'une amie lui offre et il est super heureux de vous les dévoiler aujourd'hui !
On the occasion of Monchhichi's 45th birthday, Sekiguchi has released three T-shirts that can only be purchased at the Plus Secret Café in Tokyo. Bubbles, always at the forefront of fashion, was lucky that a friend offered him and he is super happy to unveil them today!
C'est parti pour le défilé !
Voici le premier modèle avec un Monchhichi bien imprudent qui fait une sieste en plein milieu d'un carrefour en compagnie de son chien !
Let's go for the parade!
Here is the first model with a very imprudent Monchhichi taking a nap in the middle of a crossroads with his dog!
D'ailleurs ce chien vous le connaissez déjà... Mais si Hachikō, le chien symbole de la fidélité dont je vous ai compté l'histoire dans un précédent article !
Besides this dog you already know it ... But yes Hachikō, the dog symbol of fidelity which I counted the story in a previous article!
Et voici le second modèle, avec une Monchhichi fille cette fois, qui rigole bien en regardant son chien se prélasser !
And here is the second model, with a girl Monchhichi this time, who laughs well watching her dog lounging!
Comme sur le premier modèle, on a le plaisir de découvrir les trois adorables frimousses !
Et pour finir, le troisième modèle sur lequel on a le plaisir de découvrir le petit couple de Monchhichi "Happy trip" avec Hachiko : ils sont trop mignons !
And to finish, the third model on which we have the pleasure to discover the small couple of Monchhichi "Happy trip" with Hachiko: they are too cute!
Au dos le logo "Happy trip Monchhichi" !
Si Bubbles est heureux, je le suis bien plus : de voir mon petit bonhomme porté des vêtements qui normalement ne nous sont pas accessibles, et super collector est un vrai bonheur !
On the back the logo "Happy trip Monchhichi"!
If Bubbles is happy, I am much more: to see my little guy worn clothes that normally are not accessible to us, and super collector is a real pleasure!
Laissons Bubbles se préparer pour aller se promener : il a besoin de calme pour choisir quel tee-shirt il va porter ! Cruel dilemme ! Nous sommes bien moins compliquées, nous les filles... Quoique... ce n'est au moins pas le cas de Diana qui passe des heures à choisir quelle robe elle souhaite mettre !!!
Il est temps de se quitter, mais faites-nous plaisir en revenant passer un moment avec nous demain dès 12h30 avec la parution d'un nouvel article, mais n'hésitez pas à "feuilleter" le blog, dont les onglets vous permettront facilement de trouver ce que vous préférez. Il y a forcément quelque chose qui vous intéresse !
Let Bubbles get ready to go for a walk: he needs calm to choose which T-shirt he will wear! Cruel dilemma! We are much less complicated, we girls ... Although ... it is at least not the case of Diana who spends hours to choose what dress she wants to put on!
It's time to leave, but make us happy by returning to spend a moment with us tomorrow from 12:30 with the publication of a new article, but do not hesitate to "leaf through" the blog, whose tabs will easily allow you to find what you prefer. There is inevitably something that interests you!
See you soon
🐕🐕🐕
---
Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !
No comments:
Post a Comment