Sora le Monchhichi se balade...

Sora le Monchhichi se balade...

Sora the Monchhichi is going for a walk ...

Sora est tout mignon et c'est bien agréable de l'emmener avec nous en balade. Il suffit de trouver un joli coin pour non seulement savourer le moment mais aussi prendre des photos sympas.

Sora is very cute and it's nice to take him for a walk with us. WE just need to find a nice place to enjoy the moment but also take some cool photos.

On commence à peine la promenade que Sora est déjà grimpé sur un banc pour le moins original : sur ce parc, lorsque les arbres centenaires doivent être coupés pour des raisons de sécurité, des artistes subliment la souche, une façon de prolonger sa vie.

We barely start the walk when Sora has already climbed on a bench that is at least original: in this park, when the hundred-year-old trees have to be cut down for safety reasons, artists sublimate the stump, a way to prolong its life.

Mais où est passé Sora ?!? Il est là-haut le coquin.. je le comprends j'aimerais bien moi aussi découvrir ce qu'il y a derrière cette porte !

But where did Sora go?!? He is the rascal up there ... I understand him I would like to discover what is behind that door too!

L'occasion de faire une photo de cette adorable frimousse.

The opportunity to take a photo of this adorable little face.

Mais il est pour qui ce joli bouquet de fleurs ?

...

Mystère, nous en saurons peut-être plus prochainement !

But who is this pretty bouquet of flowers for?

...

Mystery, we may know more soon!

Une dernière photo de ce fripon, et il sera déjà temps de rentrer à la maison... mais ce n'est pas grave car nous repartirons en balade demain !

Sora vous souhaite de passer une excellente journée et vous retrouve demain dès 12h30 en compagnie de tous ces amis !

One last photo of this cute boy, and it will already be time to get home ... but that's okay because we'll be going for a ride tomorrow!

Sora wishes you a good day and sees you tomorrow at 12:30 pm in the company of all these friends!

A bientôt

See you soon 

🍃🍃🍃

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !