Top rose fait main pour Kiki ou Monchhichi
Handmade pink top for Kiki or Monchhichi
C'est l'été mais pour en profiter il faut de nouvelles tenues, comme le top mauve, celui fleuri ou bien encore le débardeur blanc que je lui ai tricotés, mais la demoiselle est coquette et elle en voulait un autre...
It's summer but to enjoy it Diana need new outfits, such as the purple shirt, the flowery one or even the white shirt I knitted for her, but the young lady is pretty and she wanted another one ...
Cette fois j'ai choisi un fil de coton rose un peu métallisé, et j'ai fait un petit top court avec une encolure en V. Pour garnir le devant, j'ai prolongé le col avec deux petites bandes que j'ai noué pour faire une petite rosette. Je trouve ça cool 😜
This time I chose a slightly metallic pink cotton thread, and I made a small shirt with a V-neckline. To garnish the front, I extended the collar with two small bands that I tied to make a small bow. I find it cool 😜
Le dos est quant à lui tout simple, mais ça n'a aucune importance puisqu'on préfère voir Diana de face avec son joli sourire !
En ce qui concerne les points utilisés, rien de bien compliqué juste du jersey et quelques rangs de côtes que vous retrouverez dans notre fiche tricot. Pour un point un peu plus original, n'hésitez pas à consulter la fiche tricot de notre précédent article où j'avais réalisé un point ajouré, en cliquant ici.
On vous souhaite une agréable journée et on vous retrouve avec le plus grand plaisir demain dès 12h30 pour un nouvel article avec Les Kiki et Monchhichi bien sûr !
The back is quite simple, but that does not matter since we prefer to see Diana from the front with her pretty smile!
Regarding the stitches used, nothing too complicated just jersey stitch and a few rows of rib that you will find in our knitting sheet. For a slightly more original stitch, do not hesitate to consult the knitting sheet of our previous article where I made an openwork stitch, by clicking here.
We wish you a pleasant day and we will find you with the greatest pleasure tomorrow from 12:30 pm for a new article with Les Kiki and Monchhichi of course!
A bientôt
See you soon
💖💖💖
---
Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !
No comments:
Post a Comment