Salopette vichy rose faite main pour Kiki ou Monchhichi

Salopette vichy rose faite main pour Kiki ou Monchhichi

Handmade pink gingham dungarees for Monchhichi

Utiliser ma machine à coudre me manquait un peu, alors je me suis accordée un peu de temps pour faire une nouvelle tenue à Diana. Et puis Bubbles a eu une nouvelle salopette, il y a quelques temps, alors pourquoi pas elle !

Using my sewing machine missed me a bit, so I gave myself a little time to make a new outfit to Diana. And Bubbles had a new dungarees, some time ago, so why not her!

Avec le printemps on a envie de tenues plus légères et de coloris pastels... ma jolie Diana aussi !

With spring we want lighter clothes and pastel colors ... my pretty Diana too!

Alors pour du frais et du printanier, le tissu vichy me parait bien adapté. Du rose pour la demoiselle, et après quelques coups de ciseau et de nombreux points, on obtient une jolie salopette.

A la place des boutons que pourrait-on bien mettre, histoire d'être un peu original ?

Des fleurs... Ben oui, on a dit printanier !

So spring, gingham fabric seems well suited. Pink for the girl, and after a few scissors cuts and many points, we get a nice overalls.

Instead of the buttons what could be put in, just to be a little original?

Flowers ... Well yes, we said spring!

Et voilà Miss Diana est prête pour les beaux jours... enfin pas vraiment, car sitôt cet article finie, elle va retourner enfiler l'une de ses magnifiques robes Japonaises !

Au plaisir de vous revoir très vite... et pourquoi demain midi trente pour le prochain article !

And here is Miss Diana is ready for the beautiful days ... well not really, because soon this article finished, she will return to put on one of her beautiful Japanese dresses!

See you soon ... and why not tomorrow at noon for the next article!

A bientôt

See you soon

🌸🌸🌸