De nouvelles Chimutan... trop mignonnes !

New Chimutan... so cute!

Sekiguchi a toujours de belles surprises à nous présenter, et à l'instar de la série de Monchhichi Milky Holmes, la société signe une nouvelle collaboration mais cette fois avec Alice Closet.

Sekiguchi always has nice surprises to present to us, and like the range of Monchhichi Milky Holmes, the company signs a new collaboration but this time with Alice Closet.

Alice Closet est un jeu vidéo dans lequel on peut habiller de magnifiques poupées. C'est Chimutan qui prête ses traits à ces poupées toutes plus belles les unes que les autres. Avec son joli bavoir rose cette Chimutan incarne la poupée aux cheveux et tenue roses, portant le doux prénom de Sakura, comme la jolie jeune fille dont Tora San est amoureux.

Alice Closet is a video game in which you can dress beautiful dolls. It is Chimutan who lends his features to these dolls all more beautiful than each other. With its pretty pink bib this Chimutan embodies the doll with pink hair and outfit, bearing the sweet name of Sakura, as the pretty girl whose Tora San is in love with.

Tout en mauve, il s'agit d'Iris.

All in purple, this is Iris.

Cette Chimutan, comme la poupée vêtue de jaune se nomme Margaret.

This Chimutan, like the yellow doll, is called Margaret.

Et pour finir du bleu pour Snowdrop.

And finally, blue for Snowdrop.

Vous êtes sous le charme... nous aussi ! Comment ne pas craquer devant leurs adorables frimousses !! Elles seront disponibles au Japon à partir du 26 avril, pour une trentaine d'euros, et nous pouvons espérer en voir circuler sur les sites de vente habituels !

On se retrouve demain dès 12h30 pour de nouvelles aventures avec Kiki et Monchhichi !

You’re under the spell... so are we! How not to crack in front of their adorable frimousses!!

They will be available in Japan from April 26, for around 30 euros, and we can hope to see them circulating on the usual sales sites!

We’ll meet again tomorrow at 12:30 for new adventures with Monchhichi!

A bientôt

See you soon

🐰🐰🐰

--- 

Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !