Handmade embroidered outfit for Monchhichi
Ensemble en jean brodé fait main pour Kiki ou Monchhichi
A few days ago I introduced you to Diana's new denim skirt, but we found out that it lacked a matching top. Simply because in my eyes the sets are prettier, and a top covering the top of the skirt would bring a touch of charm.
Il y a quelques jours je vous présentais la nouvelle jupe en jean de Diana, mais nous avions constaté qu'il manquait un top assorti. Tout simplement parce qu'à mes yeux les ensembles sont plus jolis, et un top couvrant le haut de la jupe apporterait une petite touche de charme.
And here's the result !
It needed small pink waves on the bottom of the top to give a little pep to the skirt, but I chose to also garnish the top, it looks much nicer.
Et voilà le résultat !
Il fallait de petites vagues roses sur le bas du top pour donner un peu de pep's à la jupe, mais j'ai choisi de garnir aussi le haut, ça fait beaucoup plus joli.
And here is the back of the little lady!
I took a lot of fun to realize this set: imagine, draw, cut, adjust ... all these steps to enchainer before being able to dress Diana, my reward, and also the joy of being able to share this moment with you my friends.
Do not miss our next appointment tomorrow at 12:30 pm: Diana and all her friends will be waiting for you!
Et voici le dos de la petite demoiselle !
J'ai pris beaucoup de plaisir à réaliser cet ensemble : imaginer, dessiner, couper, ajuster... toutes ces étapes à enchainer avant de pouvoir vêtir Diana, ma récompense, et aussi la joie de pouvoir partager ce moment avec vous mes amis.
Ne manquez pas notre prochain rendez-vous, demain dès 12h30 : Diana et tous ses amis vous attendront avec impatience !
See you soon
A bientôt
👗👗👗
---
Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !
No comments:
Post a Comment