📺 A brand new flat screen TV miniature for my Monchhichi!
📺 Une télé écran plat miniature faite main pour Kiki ou Monchhichi !
If I often ask to our favorite carpenter for the realization of furniture, or more unexpected miniatures such as a ping pong table or a pool table for my little stories with the Monchhichi, my son does a lot for the blog too: he works in the shade to improve your navigation on the site, and endowed with his hands like his grandfather he designed the house of Bubbles and Diana, Nordic style furniture, a sofa or an Apple computer among others things. I'm very fortunate to have the support of my family, and this blog I designed to share and interact with other Monchhichi fans, has also strengthened the strong links that bind our small clan.
But what has he reserved for us today? Well after seeing me suffer a "bitter failure" trying to make a TV for our favorite monkeys (the idea was good, the result bad), he decided to take things in hand! It must be said that I have a little incentive telling him that I had nothing to put on the nice TV furniture he had just made me!
Si je met souvent à contribution notre menuisier préféré pour la réalisation de meubles, ou de miniatures plus inattendues telles qu'une table de ping pong ou un billard américain pour mes petites histoires avec les Monchhichi, mon fils fait beaucoup pour le blog également : il oeuvre dans l'ombre pour améliorer votre navigation sur le site, et doué de ses mains comme son grand-père il a conçu la maison de Bubbles et Diana, des meubles au style nordique, un canapé ou un ordinateur Apple entre autres. J'ai beaucoup de chance d'avoir le soutien de ma famille, et ce blog que j'ai conçu pour partager et échanger avec d'autres fans de Monchhichi, a aussi renforcer les liens très forts qui unissent notre petit clan.
Mais que nous a-t'il réservé aujourd'hui ? Et bien après m'avoir vu subir un "échec cuisant" en voulant fabriquer une télé pour nos singes favoris (l'idée était bonne, le résultat médiocre), il a décidé de prendre les choses en main ! Il faut dire que je l'ai un peu incité en lui disant que je n'avais rien a poser sur le joli meuble télé qu'il venait de me faire !!
Du bois et quelques découpes plus tard...
So here is the television, once painted. It only remains to add an image to act as a screen ... But what program do the Monchhichi want to watch?
Voici donc la télévision, une fois peinte. Il ne reste plus qu'à ajouter une image pour faire office d'écran... Mais quel programme les Monchhichi ont envie de regarder ?
The Monchhichi of course, this is the series of the 80s with the famous devils, sorcerer and other Monchhichi so popular! An excellent choice, I agree.
Les Monchhichi bien entendu, il s'agit de la série des années 80 avec les célèbres diables, sorcier et autres Monchhichi si populaires ! Un excellent choix, j'en conviens.
At the back, the corners are rounded ...
À l'arrière, les coins sont arrondis...
And for a flat screen, it's a flat screen!
Very modern our friends Monchhichi!
Et pour un écran plat, c'est un écran plat !
Très modernes nos amis Monchhichi !
And here it is only left to bring, this television and its furniture in the house of Bubbles and Diana ... Baby and Maddie will be delighted to be able to watch their favorite programs!
And you, what are you watching on TV?
Et voilà il ne reste plus qu'à apporter, cette télévision et son meuble dans la maison de Bubbles et Diana... Baby et Maddie vont être ravis de pouvoir regardes leurs programmes préférés !
Et vous, que regardez-vous à la télévision ?
See you soon
A bientôt
📺📺📺
---
Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook ou Twitter, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !
No comments:
Post a Comment