Je fais le plein de Monchhichi
Des cellulos et dessins de Monchhichi Twins
A few more Monchhichi - Part 11
Monchhichi Twins cels and draws
If we have already discovered the Monchhichi Mee girl, Monchhichi Alishan and her friend Taroko, as well as the figurines Pollinia, Pastou and Kouët of the Monchhichi series, in the small packages, I wonder what contins the big ones!!!
Si nous avons déjà découvert entre autres le Monchhichi Alishan et son copain Taroko, ainsi que la figurines Pollinia, de la série Monchhichi, dans les petits paquets, je me demande ce que peuvent bien contenir les gros cadeaux !!!
I guess you too! We are gonna start to know more now!
Je me doute que vous aussi ! On va commencer à en savoir plus dès maintenant !
Quit to take a big one, we will take the biggest !!
Quitte à en prendre un gros, on va prendre le plus gros !!
Oh oh, a big package, but that contains something all flat!
No Monchhichi in there!
Yes, but what is it?!?
Oh oh, un gros paquet, mais qui contient un truc tout plat !
Pas de Monchhichi là-dedans !
Oui mais alors qu'est-ce que c'est ?!?
Awesome cellulos provided with the drawing!
And yes for the animated series of our childhood, such Tom Sawyer or the Minipouss it was necessary to make drawings and colored cellulos ... and it needed a lot!
Génial des cellulos fournis avec le dessin !
Et oui pour obtenir les séries animées de notre enfance, telles Tom Sawyer ou les Minipouss il fallait réaliser des dessins et des cellulos colorés... et il en fallait beaucoup !
Here we attend the exchange of a cushion between the two characters.
But who are they? Monchhichi of course, the Japanese animated series "Monchhichi Twins", Futago no Monchhichi, released in 1980. We can find some episodes on Youtube, if you want to see them moving.
Ici nous assistons à l'échange d'un coussin entre les deux personnages.
Mais qui sont-ils ? Des monchhichi bien sûr, de la série animée Japonaise "Monchhichi Twins", Futago no Monchhichi, sortie en 1980. On peut en trouver quelques épisodes sur Youtube, si vous souhaitez les voir en mouvement.
While waiting to find a way to store them while highlighting them, I put them in their packaging. They are precious to me, because witnesses of a meticulous artistic work, of a knowledge that one does not exploit more, and especially I have a small part of the cartoon !!!!
I'm really happy !
I thank you for your visit and wish to see you again very soon ... and why not tomorrow from 12:30 for the publication of the next article! We count on you !
En attendant de trouver un moyen de les stocker tout en les mettant en valeur, je les remet dans leur emballage. Ils sont précieux à mes yeux, car témoins d'un travail artistique minutieux, d'un savoir faire que l'on n'exploite plus, et surtout j'ai un petit bout du dessin animé !!!!
Je suis super contente !
Je vous remercie pour votre visite et souhaite vous revoir très bientôt... et pourquoi pas demain dès 12h30 pour la publication du prochain article ! On compte sur vous !
See you soon
A bientôt
💖💖💖
Propriété de KikiPlanet.blogspot.com
Article L-1224 du Code de la Propriété Intellectuelle
Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l'auteur ou de ses ayant droit ou ayant cause est illicite. Il en est de même pour la traduction, l'adaptation ou la transformation, l'arrangement ou la reproduction par un art ou un procédé quelconque
© Kiki Planet-2017. Tous droits réservés
No comments:
Post a Comment