11/15/19

Nouveaux Monchhichi et Bebichhichi Sanrio : découvrez les modèles Hello Kitty, My Melody, Kuromi...

Nouveaux Monchhichi et Bebichhichi Sanrio : découvrez les modèles Hello Kitty, My Melody, Kuromi...

New Monchhichi and Bebichhichi Sanrio: discover the models Hello Kitty, My Melody, Kuromi ...


Ça fait déjà un an que la collaboration Sanrio est sortie, et il est grand temps de découvrir les nouveaux modèles, vous ne trouvez pas? Et bien, Sekiguchi vient de dévoiler les 10 nouveaux modèles, fruits de la collaboration 2019. Ils sont tout simplement ravissants, et le meilleur : cette année, Bebichhichi est lui aussi présent.
Découvrons cela ensemble.

It's been a year since the Sanrio collaboration came out, and it's high time to discover the new models, do not you think? Well, Sekiguchi has just unveiled the 10 new models, fruit of the 2019 collaboration. They are simply beautiful, and the best: this year, Bebichhichi is also present.
Let's discover this together.




Voici un aperçu des Chimutan, Monchhichi et Bebichhichi de la collaboration avec les Sanrio Characters ! 

Here is a preview of Chimutan, Monchhichi and Bebichhichi from collaboration with Sanrio Characters!



Commençons par les Monchhichi et Chimutan, vous craquez pour lequel ?
Hello Kitty, My Melody, Cinnamoroll, Pocacco ou Kuromi ?
Personnellement, je les adore tous !

Let's start with the Monchhichi and Chimutan, what do you fall in love for?
Hello Kitty, My Melody, Cinnamoroll, Pocacco or Kuromi?
Personally, I love them all!



Et voici les nouveaux venus : les Bebichhichi et leurs adorables costumes des personnages Sanrio !
Hello Kitty est tout simplement ravissante sous sa forme Bebichhichi.

And here are the newcomers: the Bebichhichi and their adorable Sanrio characters costumes!
Hello Kitty is simply beautiful in its Bebichhichi form.



Les Monchhichi et Chimutan seront vendus 3800¥ (31€)
Les Bebichhichi quant à eux coûteront 2800¥ (23€)

The Monchhichi and Chimutan wil be sold for 3800 ¥ (31 €)
The Bebichhichi will cost 2800 yen (23 €)


La collection capsule sera commercialisée au Japon à partir du 20 Novembre, en édition limitée. Alors si vous avez l'occasion de vous en procurez, n'hésitez pas ! Ils deviendront certainement aussi rares que les deux premières séries.

The capsule collection will be marketed in Japan from November 20th, in limited edition. So if you have the opportunity to get some, do not hesitate! They will certainly become as rare as the first two series.


Comment vous les trouvez ?

Do you like them?


No comments:

Post a Comment