Brico Récup' : Une bibliothèque scandinave en bois blanc pour Monchhichi / Kiki faite main !
A handmade scandinavian bookcase in white wood for Monchhichi !
Même si la maison de Bubbles et Diana est bien fournie niveau mobilier : cheval à bascule, table, chaises, canapé... ils ont vraiment tout le nécessaire, et bien, leurs amis Monchhichi ne peuvent pas en dire autant ! C'est bien vrai, Angie, Poppy et compagnie ont eux aussi besoin de meubles ! Mon fils s'est lancé un défi, qui est de réaliser un salon dans le style scandinave (le beau mobilier blanc et bois naturel que l'on voit dans les catalogues Ikea 😜) uniquement à base de matériaux de récupération. Ainsi, bois de cagette, reste de peinture à plafond et fond de pot de lasure lui auront suffit pour réaliser cette très sympathique bibliothèque, seule dépense : une feuille de papier à motif à 1€, qui sera utile pour la réalisation de tout le salon !
Even if Bubbles and Diana's house is plenty of furnitures : rocking-horse, table, chairs, coach... they've got all, but their friends not. For sure, Angie, Poppie and the others need furnitures too ! So my son issues itself a challenge : making scandinavian furnitures ( furniture in white and natural wood as we can see in Ikea catalogs 😜) just with scrap materials. So with a field box, rests of paint and varnish he made this lovely bookcase. Just needed a paper with butterflies, which cost one euro, and which will be also use for next realizations !
Pour la cagette, il a suivi les conseils de Bubbles : épaisseur 3mm (il y a aussi 5mm, mais c'est moins bien), et surtout bien lisse comme celle-ci (certaines sont moins poncées, rugueuses... vous n'en tirerez rien). C'est écolo, économique et un véritable challenge : la récup' à tout pour plaire !
For the field box, he took Bubbles advice : thickness of 3mm (some are in 5 mm, but it's less interesting) and really plain as these. It's ecological, economic and a challenge : scrap materials are attractive in every way !
Ensuite, on découpe nos planchettes, et on les assembles de manière à obtenir un coffre,
une petite plaque en bas devant pour faire la porte du placard ! Il suffit de découper trois autres
morceaux, pour faire les étagères, en les vernissant !
Then, we slice in small boards, and we glue them in a sort of wooden chest, adding a small piece at the bottom of the furniture ! Varnish three more boards for the shelves
Place à un coup de peinture blanche mat, un peu de ponçage, et éventuellement
comme on l'a fait une couche de peinture blanche brillante !
Then just need to sand and paint !
Les puristes auraient peint le fond en blanc, mais nous, pour donner un coté tendre
à ce future salon, on a préféré ajouter du papier à motifs papillons !
À la mode d'une certaine enseigne suédoise, Bubbles a baptisé sont oeuvre BÖKER, qui signifie livre en suédois.
Normally, the back should be white, but to give him a soft side to the future living-room,
we prefered adding a paper with butterflies !
As a very popular Swedish furniture brand do, Bubbles decided to give a name to his bookcase, BÖKER, which means Book in Swedish.
Le voila fin prêt ! Enfin on pourrait éventuellement ajouter une petite poignée
en bronze, comme le suggère Diana... à voir !
Here we go ! Diana thinks that it will be better with a little bronze handle.. why not !
Les couleurs sont belles je trouve ! Et le plus gratifiant : ça n'a rien couté et c'est 100% fait main !
I think those colors are beautiful !No cost, and 100% handmade !
J'adore meubler les habitations de mes Monchhichi, et j'espère que cette petite création vous plaira ! Vous la retrouverez d'ici peu dans nos aventures ! Je dois vous laisser, on a d'autres meubles à créer !
I love furnishing my house of Monchhichi, and I hope you will like these bookshelf !
In a few time, it will take place in our adventures ! I need to go, we have another furniture to create !
À très vite et n'hésitez pas à vous lancer, c'est assez facile !
You can try, it's easy !
A bientôt
See you soon
💋💋💋
---
Si vous avez aimé cet article, n'hésitez pas à vous abonner à notre page Facebook, X, Instagram ou YouTube, afin de ne pas louper notre actualité ! Ou bien, faites découvrir Kiki Planet à vos amis en partageant cet article !
Quel beau travail
ReplyDeleteBonjour,
DeleteMerci beaucoup, je vais lui transmettre le compliment !
A bientôt